Particularly autistic females learn how to camouflage/mask in order to fit in. One of the things we often use is ‘movie talk’.